Primer pasaporte después de convertirse en ciudadano
Si acabas de convertirte en ciudadano estadounidense, puedes solicitar tu primer pasaporte de EE. UU. a través del proceso oficial del gobierno, y Passlane puede ayudarte a entender tus opciones y, si quieres, ponerte en contacto de forma gratuita con un servicio privado independiente de tramitación acelerada.
Tu situación
Convertirse en ciudadano de EE. UU. es un gran paso. Si este es tu primer pasaporte de EE. UU., por lo general solicitas en persona usando el Formulario DS-11. Esto también es cierto aunque antes hayas tenido un pasaporte de otro país. Tu Certificado de Naturalización o Certificado de Ciudadanía suele ser la prueba clave de que ahora eres ciudadano de EE. UU.
Muchos ciudadanos nuevos se sienten inseguros sobre el siguiente paso, especialmente si el inglés no es su idioma principal. El proceso puede parecer confuso, pero el camino básico es sencillo: completa el formulario del gobierno, reúne tus documentos de respaldo, toma una foto de pasaporte y presenta tu solicitud en una instalación autorizada para aceptación de pasaportes.
Passlane es una empresa privada independiente. Somos un servicio gratuito de comparación e información. No somos el Departamento de Estado de EE. UU., no el National Passport Information Center, no USCIS, y no una embajada o consulado. No emitimos pasaportes, tramitamos solicitudes gubernamentales ni damos asesoría legal o migratoria. Si necesitas asesoría legal o migratoria, habla con un abogado de inmigración con licencia o con un representante acreditado.
Tus opciones
Siempre tienes una opción real. Puedes solicitar directamente con el gobierno por tu cuenta sin cargo por servicio, o puedes usar un tramitador privado de pasaportes para que te ayude a mover documentos a través del proceso oficial más rápido cuando esa vía esté disponible. El gobierno sigue siendo quien toma la decisión sobre tu solicitud de pasaporte.
El tiempo típico depende de la ruta que elijas. El servicio ordinario a menudo tarda aproximadamente de 4 a 6 semanas. El servicio acelerado a través del gobierno normalmente tarda alrededor de 2 a 3 semanas e incluye una tarifa oficial adicional del gobierno. En casos verdaderamente urgentes, como viajes inmediatos o una emergencia de vida o muerte, algunos solicitantes pueden calificar para una cita gubernamental en persona cuando el viaje sea dentro de aproximadamente 14 días. Los plazos pueden cambiar; consulta plazos y tarifas y confirma los detalles actuales en el sitio web oficial del gobierno.
Si quieres ayuda para encontrar una empresa privada que pueda enviar por mensajería y llevar en mano la documentación elegible del pasaporte, puedes obtener una recomendación a través de Passlane sin costo para ti. Passlane es únicamente un servicio de comparación. Cualquier tarifa de servicio del tramitador privado es independiente de la tarifa oficial del gobierno y no está incluida. No establecemos tarifas del gobierno y no garantizamos la aprobación ni un plazo específico. Solo el gobierno puede emitir un pasaporte.
Si crees que podrías necesitar un servicio más rápido, también puedes leer más sobre opciones de pasaporte acelerado.
Qué preparar
Para un primer pasaporte después de la naturalización, debes esperar preparar algunas cosas básicas antes de tu cita. Los requisitos exactos pueden cambiar, así que confirma en el sitio web oficial del gobierno antes de ir.
Por lo general, necesitarás:
- Formulario DS-11
- Prueba de ciudadanía estadounidense, como tu Certificado de Naturalización o Certificado de Ciudadanía
- Identificación con foto y una fotocopia, si se requiere
- Una foto de pasaporte que cumpla las reglas del gobierno
- Pago de la tarifa oficial del gobierno para la solicitud y cualquier tarifa de entrega o acelerada, si aplica
Algunos datos importantes pueden ahorrarte tiempo:
- Un primer pasaporte generalmente se realiza en persona, no por correo
- La renovación de adulto por correo con Form DS-82 es para renovaciones elegibles, no para la mayoría de los primeros pasaportes después de convertirse en ciudadano
- La tarjeta de pasaporte es útil para viajes por tierra y mar a ciertos lugares, pero no para vuelos internacionales por avión
- Para un niño menor de 16 años, normalmente se necesita la participación de ambos padres en el proceso de solicitud
Los formularios del sitio web de Passlane recopilan información de contacto y solicitan detalles únicamente. No envíes tu número de Seguro Social, número de pasaporte ni documentos de identidad escaneados a través de este sitio.
Preocupaciones comunes y próximos pasos
Es normal preocuparse por cometer un error, por olvidar un documento o por no tener tu pasaporte a tiempo para viajar. La buena noticia es que muchos retrasos se deben a problemas simples, como firmas que faltan, fotos incorrectas o no llevar el documento de ciudadanía adecuado. Revisar todo antes de tu cita puede ayudar.
Si tu viaje no es urgente, solicitar directamente con el gobierno suele ser la opción más simple y de menor costo, porque no hay cargo por servicio privado. Si tu viaje se acerca y quieres ayuda para entender las rutas más rápidas que podrían estar disponibles, Passlane puede ayudarte a comparar el proceso oficial con el apoyo de tramitación acelerada privada.
Recuerda: Passlane no decide tu caso. No aprobamos pasaportes ni visas, y no podemos prometer un resultado. Explicamos el proceso en lenguaje sencillo y, si quieres, te conectamos con un tramitador privado independiente. El gobierno solo decide si emite el pasaporte y qué tan rápido puede completarse en tu situación.
Si eres un nuevo ciudadano de EE. UU., tu primer pasaporte de EE. UU. normalmente se solicita en persona con el Formulario DS-11. Puedes solicitar directamente con el gobierno por tu cuenta sin cargo por servicio, o Passlane puede conectarte de forma gratuita con un tramitador privado independiente si quieres ayuda con opciones de servicio más rápido. Las tarifas del gobierno y las tarifas de servicio privadas son independientes, y solo el gobierno puede aprobar y emitir el pasaporte.