시민이 된 뒤 첫 여권

현재 상황

미국 시민이 되는 것은 큰 단계입니다. 이것이 처음 미국 여권이라면 보통 Form DS-11을 사용해 직접(방문) 신청합니다. 이전에 다른 나라 여권을 소지했더라도 이는 동일합니다. 귀화증명서(Certificate of Naturalization) 또는 시민권증명서(Certificate of Citizenship)는 이제 여러분이 미국 시민임을 입증하는 핵심 증빙 자료인 경우가 보통입니다.

많은 신규 시민들은 다음 단계가 불안하게 느껴지곤 하는데, 특히 영어가 모국어가 아닌 경우 더 그렇습니다. 과정이 복잡해 보일 수 있지만 기본 경로는 간단합니다. 정부 양식을 작성하고, 증빙 서류를 모으고, 여권 사진을 준비한 뒤, 공인 여권 접수 시설에서 신청서를 제출하세요.

Passlane은 독립적인 민간 회사입니다. 우리는 무료 매칭 및 정보 서비스입니다. 우리는 미 국무부(U.S. Department of State)가 아니며, 국립 여권 정보 센터(National Passport Information Center)가 아니고, USCIS가 아니며, 대사관이나 영사관도 아닙니다. 우리는 여권을 발급하지 않고, 정부 신청을 처리하지 않으며, 법률 또는 이민 조언을 제공하지 않습니다. 법률 또는 이민 조언이 필요하다면, 면허를 보유한 이민 변호사나 공인(자격) 대리인과 상담하세요.

선택지

여러분은 언제나 실제 선택권이 있습니다. 서비스 수수료 없이 정부에 직접 신청할 수 있고, 또는 공식 절차를 통해 서류를 더 빨리 이동시키는 경로가 이용 가능한 경우 민간 여권 긴급대행 서비스를 이용해 도움을 받을 수도 있습니다. 여권 신청에 대한 최종 결정은 여전히 정부가 내립니다.

소요 시간은 선택하는 경로에 따라 달라집니다. 일반(루틴) 서비스는 보통 4~6주 정도 걸립니다. 정부의 신속(익스페다이트) 서비스는 보통 2~3주 정도 걸리며, 여기에 추가 공식 정부 수수료가 포함됩니다. 정말 급한 경우, 예를 들어 즉시 출국 또는 생명과 관련된 긴급 상황에서는 여행이 대략 14일 이내인 경우 일부 신청자가 직접 방문하는 정부 약속을 받을 자격이 될 수 있습니다. 일정은 바뀔 수 있으니 일정 및 수수료를 확인하고 공식 정부 웹사이트에서 현재 정보를 반드시 확인하세요.

여권 서류를 택배로 보내고 직접 전달(핸드-캐리)해 줄 수 있는 민간 회사를 찾는 데 도움이 필요하다면, Passlane에서 매칭받기를 통해 여러분의 비용 부담 없이 이용할 수 있습니다. Passlane은 단지 매칭 서비스일 뿐입니다. 어떤 민간 대행업체의 서비스 비용이든 공식 정부 수수료와는 별도이며 그 수수료에 포함되지 않습니다. 우리는 정부 수수료를 정하지 않으며, 승인 여부나 특정 처리 기간을 보장하지도 않습니다. 여권 발급은 오직 정부만이 합니다.

더 빠른 서비스를 필요로 할 수도 있다고 생각한다면, 신속 여권 옵션에 대해 더 읽어보실 수도 있습니다.

준비할 것

귀화(자연화) 이후 첫 여권이라면, 약속(방문) 일정 전에 몇 가지 기본 항목을 준비해야 한다고 예상하시면 됩니다. 정확한 요건은 변경될 수 있으니 방문하기 전 공식 정부 웹사이트에서 확인하세요.

보통 다음이 필요합니다.
- Form DS-11
- 귀하의 귀화증명서 또는 시민권증명서 같은 미국 시민권 증빙
- 필요한 경우 신분증(ID) 및 사본
- 정부 규정을 충족하는 여권 사진 1장
- 해당되는 경우, 신청을 위한 공식 정부 수수료 및 실행(처리) 또는 신속 수수료 납부

몇 가지 중요한 사실은 시간을 절약해 줍니다.
- 첫 여권은 일반적으로 우편이 아닌 직접(방문) 방식으로 진행됩니다
- Form DS-82를 통한 우편 성인 갱신은 자격이 되는 갱신에 해당하며, 시민이 된 뒤의 대부분의 첫 여권에는 해당하지 않습니다
- 여권 카드(passport card)는 특정 지역에 대한 육로 및 해상 여행에 유용하지만, 국제 항공 여행에는 사용할 수 없습니다
- 16세 미만의 아동의 경우, 보통 두 부모 모두가 신청 과정에 참여해야 합니다

Passlane 웹사이트의 양식은 연락처 정보와 요청 세부내용만 수집합니다. 이 사이트를 통해 사회보장번호(SSN), 여권 번호, 또는 스캔한 신분증 서류를 보내지 마세요.

자주 걱정하는 점과 다음 단계

실수할까 봐, 서류를 빠뜨릴까 봐, 여행에 맞춰 여권을 받지 못할까 봐 걱정하는 것은 정상입니다. 좋은 소식은 많은 지연이 서명 누락, 사진 오류, 올바른 시민권 증빙 서류를 가져오지 않는 같은 단순한 문제에서 비롯되는 경우가 많다는 점입니다. 약속(방문) 전에 모든 것을 확인하면 도움이 됩니다.

여행이 급하지 않다면, 정부에 직접 신청하는 것이 종종 가장 간단하고 비용도 가장 낮습니다. 왜냐하면 민간 서비스 요금이 없기 때문입니다. 여행이 곧 예정되어 있고 이용 가능한 더 빠른 경로를 이해하는 데 도움이 필요하다면 Passlane이 공식 절차와 민간 긴급대행 지원을 비교하는 데 도움을 줄 수 있습니다.

Passlane은 여러분의 사건을 결정하지 않는다는 점을 기억하세요. 우리는 여권이나 비자를 승인하지 않으며, 결과나 특정 처리 속도를 약속할 수 없습니다. 우리는 과정을 쉬운 말로 설명하고, 원하신다면 독립적인 민간 대행업체와 연결해 드립니다. 여권을 발급할지, 그리고 여러분의 상황에서 얼마나 빨리 완료될 수 있는지는 오직 정부만이 결정합니다.