Unang pasaporte pagkatapos maging mamamayan
Kung naging mamamayan ka lang ng Estados Unidos, maaari kang mag-apply para sa iyong unang pasaporteng U.S. sa pamamagitan ng opisyal na proseso ng pamahalaan, at makakatulong ang Passlane na maunawaan ang iyong mga opsyon at, kung gusto mo, i-konekta ka nang libre sa isang independiyenteng pribadong serbisyong nagmamadali ng pagproseso.

Ang iyong sitwasyon
Ang pagiging mamamayan ng U.S. ay malaking hakbang. Kung ito ang iyong unang pasaporte sa U.S., karaniwan ay mag-aapply ka nang personal gamit ang Form DS-11. Totoo ito kahit na nagkaroon ka dati ng pasaporte mula sa ibang bansa. Ang iyong Certificate of Naturalization o Certificate of Citizenship ang karaniwang pangunahing patunay na ngayon ay mamamayan ka na ng U.S.
Maraming bagong mamamayan ang hindi sigurado sa susunod na hakbang, lalo na kung hindi Ingles ang unang wika mo. Maaaring mukhang nakakalito ang proseso, pero ang pangunahing daan ay simple: kumpletuhin ang form ng pamahalaan, tipunin ang mga dokumentong patunay mo, kumuha ng larawan para sa pasaporte, at isumite ang aplikasyon mo sa isang awtorisadong pasaporte na tumatanggap ng aplikasyon.
Ang Passlane ay isang independiyenteng pribadong kumpanya. Kami ay libreng serbisyo sa pagmamatch at pagbibigay ng impormasyon. Hindi kami ang U.S. Department of State, hindi ang National Passport Information Center, hindi ang USCIS, at hindi isang embahada o konsulado. Hindi kami nag-iisyu ng mga pasaporte, nagpoproseso ng mga aplikasyon ng pamahalaan, o nagbibigay ng legal o payo sa imigrasyon. Kung kailangan mo ng legal o payo sa imigrasyon, makipag-usap sa isang lisensyadong abogado sa imigrasyon o akreditadong kinatawan.
Mga opsyon mo
May tunay kang pagpipilian. Maaari kang direktang mag-apply sa pamahalaan nang ikaw mismo at walang bayad sa serbisyo, o maaari kang gumamit ng pribadong passport expediter para sa tulong sa pagdaan ng mga dokumento sa opisyal na proseso nang mas mabilis kapag available ang rutang iyon. Ang pamahalaan pa rin ang gumagawa ng desisyon sa aplikasyon ng pasaporte mo.
Ang karaniwang takdang oras ay nakadepende sa rutang pipiliin mo. Routine service kadalasang tumatagal ng mga 4 hanggang 6 na linggo. Expedited service sa pamamagitan ng pamahalaan ay karaniwang mga 2 hanggang 3 linggo at kasama ang dagdag na opisyal na bayad sa pamahalaan. Sa tunay na mga kagamitang madalian, gaya ng agarang paglalakbay o emergency na panghabambuhay, may ilang aplikanteng maaaring kuwalipikado para sa personal na appointment sa pamahalaan kapag ang paglalakbay ay nasa loob ng humigit-kumulang 14 araw. Maaaring magbago ang mga timeline, kaya tingnan ang timelines and fees at kumpirmahin ang kasalukuyang detalye sa opisyal na website ng pamahalaan.
Kung gusto mo ng tulong sa paghahanap ng pribadong kumpanya na maaaring magpadala at magdala mismo ng mga dokumento ng pasaporte na kwalipikado, maaari kang magpama-match sa Passlane nang walang gastos sa iyo. Ang Passlane ay serbisyo lang sa pagmamatch. Anumang bayad sa serbisyo ng pribadong expediter ay hiwalay sa, at hindi kasama sa, opisyal na bayad sa pamahalaan. Hindi namin itinatalaga ang mga bayarin ng pamahalaan, at hindi namin ginagarantiyahan ang pag-apruba o isang partikular na timeline. Tanging ang pamahalaan ang maaaring mag-isyu ng pasaporte.
Kung sa tingin mo ay baka kailangan mo ng mas mabilis na serbisyo, maaari mo ring basahin pa ang tungkol sa expedited passport options.

Ano ang ihahanda
Para sa unang pasaporte pagkatapos ng naturalisasyon, dapat mong asahan na maghahanda ng ilang pangunahing bagay bago ang iyong appointment. Maaaring magbago ang eksaktong mga kinakailangan, kaya kumpirmahin ang mga ito sa opisyal na website ng pamahalaan bago ka pumunta.
Karaniwan, kakailanganin mo:
- Form DS-11
- Patunay ng pagiging mamamayan ng U.S., gaya ng Certificate of Naturalization o Certificate of Citizenship
- Photo ID at isang photocopy, kung kinakailangan
- Isang larawan para sa pasaporte na sumusunod sa mga patakaran ng pamahalaan
- Pagbabayad para sa opisyal na bayad sa pamahalaan para sa aplikasyon at anumang execution o expedited fee, kung naaangkop
Ang ilang mahahalagang katotohanan ay makakatipid ng oras:
- Ang unang pasaporte ay karaniwang ginagawa nang personal, hindi sa pamamagitan ng koreo
- Adult renewal by mail with Form DS-82 ay para sa mga karapat-dapat na renewal, hindi para sa karamihan ng unang pasaporte pagkatapos maging mamamayan
- Ang passport card ay kapaki-pakinabang para sa paglalakbay sa lupa at dagat sa ilang lugar, pero hindi ito para sa internasyonal na paglipad sa eroplano
- Para sa isang bata na wala pang 16, karaniwang parehong magulang ang kailangang kasali sa proseso ng aplikasyon
Ang mga form sa website ng Passlane ay nangongolekta ng impormasyon sa pakikipag-ugnayan at mga detalye ng kahilingan lamang. Huwag ipadala ang iyong Social Security number, numero ng pasaporte, o mga na-scan na dokumento ng pagkakakilanlan sa pamamagitan ng site na ito.
Mga karaniwang alalahanin at mga susunod na hakbang
Normal lang na kabahan tungkol sa paggawa ng pagkakamali, pagkalimot ng isang dokumento, o hindi pagdating ng pasaporte mo sa oras para sa paglalakbay. Ang magandang balita ay maraming pagkaantala ay nagmumula sa mga simpleng isyu gaya ng nawawalang lagda, maling larawan, o hindi pagdala ng tamang dokumento ng pagiging mamamayan. Ang pag-check ng lahat bago ang iyong appointment ay makakatulong.
Kung hindi madalian ang iyong paglalakbay, ang pag-apply nang direkta sa pamahalaan ay kadalasang ang pinakasimple at pinakamababang gastos na opsyon dahil may walang bayad sa pribadong serbisyo. Kung malapit na ang iyong biyahe at gusto mo ng tulong sa pag-unawa sa mga mas mabilis na rutang maaaring available, matutulungan ka ng Passlane na ihambing ang opisyal na proseso sa pribadong tulong sa pag-e-expedite.
Tandaan, hindi nagpapasya ang Passlane sa iyong kaso. Hindi kami nag-aapruba ng mga pasaporte o visa, at hindi namin kayang mangakong may magiging resulta. Ipinaliliwanag namin ang proseso sa malinaw na pananalita at, kung gusto mo, i-konekta ka sa isang independiyenteng pribadong expediter. Ang pamahalaan lamang ang magpapasya kung iisyu ang pasaporte at gaano kabilis ito makukumpleto sa iyong sitwasyon.
Kung ikaw ay bagong mamamayang U.S., ang iyong unang pasaporte sa U.S. ay kadalasang aplikasyon na ginagawa nang personal gamit ang Form DS-11. Maaari kang mag-apply nang direkta sa pamahalaan nang walang bayad sa serbisyo, o puputok ka ng Passlane nang libre sa isang independiyenteng pribadong expediter kung gusto mo ng tulong sa mga opsyon para sa mas mabilis na serbisyo. Hiwalay ang mga bayarin sa pamahalaan at mga bayad sa pribadong serbisyo, at tanging ang pamahalaan ang maaaring mag-apruba at mag-isyu ng pasaporte.