Aviso de exención de responsabilidad y de no afiliación
Passlane es un servicio privado de emparejamiento independiente y gratuito que explica, en lenguaje claro, los pasos oficiales para pasaporte y visa, y puede conectarte con un gestor privado, pero no es una agencia gubernamental y no emite pasaportes, visas ni asesoría legal.
Quiénes somos y quiénes no somos
Passlane es una empresa privada independiente. Somos un servicio gratuito de emparejamiento y derivación para viajeros, nuevos inmigrantes y personas no nativas de inglés en Estados Unidos que buscan ayuda para entender la renovación de pasaportes, los pasaportes nuevos y la duración/los tiempos de las visas de viaje y las opciones.
No somos el Departamento de Estado de EE. UU., no somos el National Passport Information Center, no es USCIS y no somos una embajada o consulado. No estamos afiliados con ninguna agencia gubernamental, no estamos autorizados por ninguna y no estamos respaldados por ningún gobierno. No aceptamos ni decidimos solicitudes gubernamentales.
Nuestro rol es limitado. Explicamos el proceso oficial en términos sencillos, compartimos plazos típicos y requisitos comunes y, si lo pides, te conectamos con un servicio independiente privado de gestión acelerada de pasaportes o visas. Puedes leer más sobre nuestro servicio en nuestra página About.
Siempre tienes la opción de solicitar directamente con el gobierno tú mismo y sin cargo por servicio. Por ejemplo:
- Muchas renovaciones para adultos pueden hacerse por correo con el Form DS-82 si cumples los requisitos
- Los pasaportes para primera vez y muchas solicitudes de niños normalmente requieren el Form DS-11 en persona en una instalación de aceptación de pasaportes
- Los niños menores de 16 años generalmente necesitan que participen ambos padres o que proporcionen el consentimiento requerido
- Una tarjeta de pasaporte generalmente es válida para viajes terrestres y marítimos, pero no para viajes aéreos internacionales
Sin asesoría legal ni asesoría de inmigración
Passlane no ofrece asesoría legal, asesoría de inmigración ni representación. La información en este sitio es solo para fines educativos generales. Puede que no se ajuste a tu situación exacta.
Si tienes preguntas sobre el estatus migratorio, visas, ciudadanía, inadmisibilidad, denegaciones previas, antecedentes penales u otros asuntos legales, debes hablar con un abogado de inmigración con licencia o un representante acreditado. Solo un profesional calificado puede asesorarte sobre derechos legales o estrategia.
Tampoco recopilamos documentos de identidad altamente sensibles a través de este sitio web. Nuestros formularios son únicamente para detalles básicos de contacto y de solicitud. No envíes números de Seguro Social, números de pasaporte ni documentos de identidad escaneados a través de nuestros formularios de sitio. Revisa nuestra Privacy Policy y Terms para obtener más detalles.
Tarifas, tiempos y sin garantías
Cualquier tarifa oficial del gobierno para un pasaporte o visa es independiente de y no está incluida en la tarifa de servicio de ningún gestor privado. Las tarifas gubernamentales las establece el gobierno, y debes confirmar el monto actual en el sitio web oficial del gobierno antes de presentar la solicitud.
Si eliges usar un gestor privado después de que te emparejen a través de Passlane, esa empresa privada puede cobrar su propia tarifa de servicio por gestión de mensajería, entrega en mano, coordinación de citas o apoyo para la revisión de documentos. Passlane en sí es un servicio gratuito de emparejamiento para ti. Aun así, puedes elegir solicitar directamente con el gobierno y evitar cualquier tarifa de servicio privada.
No prometemos aprobación ni un resultado específico. Solo el gobierno decide si se emite un pasaporte o una visa, si se aprueba una solicitud y qué tan rápido se completará. Los tiempos de tramitación pueden cambiar. Los tiempos típicos de pasaporte pueden incluir:
- Servicio ordinario: a menudo alrededor de 4 a 6 semanas
- Servicio acelerado: a menudo alrededor de 2 a 3 semanas con una tarifa oficial adicional del gobierno
- Situaciones urgentes o de vida o muerte: pueden estar disponibles opciones limitadas de cita para viajes que califiquen, a menudo dentro de aproximadamente 14 días, sujeto a las reglas del gobierno y a la disponibilidad
Cualquier plazo que se muestre en nuestro sitio o que discuta un proveedor emparejado es solo una estimación basada en patrones típicos de tramitación. No es una garantía. Pueden ocurrir demoras debido a formularios incompletos, documentos faltantes, acumulaciones del gobierno, clima, demanda de viaje o revisión de seguridad.
En pocas palabras: Passlane no es el gobierno. Somos un servicio privado gratuito que te ayuda a entender tus opciones y, si quieres, te conecta con un gestor privado. Siempre puedes solicitar directamente con el gobierno tú mismo sin cargo por servicio. Las tarifas gubernamentales son independientes. No damos asesoría legal y no podemos prometer aprobación ni un plazo específico.