Papalitan ang Nasirang Pasaporte
Kung punit, nabasa, may matinding marka, o kung hindi man ay nasira ang iyong pasaporte, kadalasan kailangan mo itong palitan bago ka maglakbay. Maaari kang mag-apply nang direkta sa gobyerno mismo, o gamitin ang libreng matching service ng Passlane para makahanap ng independent private expediter.

Pangkalahatang-ideya
Maaaring hindi tanggapin para sa paglalakbay ang isang nasirang pasaporte. Madalas inaasahan ng mga airline at border officer na ang libro ng pasaporte ay nasa maayos na kondisyon—na malinaw ang personal na impormasyon at normal ang mga pahina. Kung nasira ang photo page, may mga nawawalang pahina, may pinsalang dulot ng tubig, o kung ang pabalat at pagkabuklat ay sadyang napagod nang mabuti, dapat mong asahan na papalitan ito kaysa subukang gamitin.
Sa karamihan ng mga kaso, ang nasirang pasaporte ay hindi maaaring i-renew sa pamamagitan ng koreo tulad ng karaniwang renewal para sa nasa hustong gulang. Maraming may hawak na nasirang libro ang kailangang mag-apply nang personal gamit ang Form DS-11, ang karaniwang ginagamit para sa unang pasaporte o para sa pagpapalit kapag hindi na eligible ang lumang pasaporte para sa simpleng renewal. Kung hindi ka sigurado kung alin ang akma sa sitwasyon mo, basahin nang mabuti ang opisyal na mga tagubilin.
Karaniwang oras ng pagproseso ng pasaporte ay madalas nasa 4 hanggang 6 linggo para sa routine service at mga 2 hanggang 3 linggo para sa expedited government service, pero maaaring magbago ang mga oras. Kung may agarang biyahe mo sa loob ng mga 14 araw, maaaring may opsyon na appointment sa limitadong mga kaso. Maaari mong ihambing ang pangkalahatang oras sa timelines and fees.
Ang Passlane ay isang independent private company. Ito ay isang libreng matching at referral service. Ang Passlane ay hindi ang U.S. Department of State, hindi ang National Passport Information Center, hindi ang USCIS, at hindi isang embahada o konsulado. Ang Passlane ay hindi nag-iisyu ng mga pasaporte o visa, hindi nagpoproseso ng mga aplikasyon ng gobyerno, at hindi nagpapasya sa mga resulta. May opsyon ka palaging mag-apply nang direkta sa gobyerno mismo nang walang bayad sa serbisyo.
Ano ang gagawin
Una, tapat na tingnan ang naging pinsala. Ang kaunting normal na pagkasira ay isang bagay lang. Ang seryosong pinsala ay iba naman. Mga karaniwang halimbawa ng seryosong pinsala ay:
- punit na pabalat o punit na mga pahina
- pinsala mula sa tubig, amag, o matitinding mantsa
- nawawalang mga pahina
- maluwag o hiwalay na pagkabuklat
- pagsusulat, mga marka, o pinsala sa photo page
- pasaporteng ngumatngat, nasunog, o kung hindi man ay baluktot nang husto
Kung seryoso ang pagkasira ng pasaporte, kadalasan kailangan mong magsumite ng bagong aplikasyon nang personal sa isang passport acceptance facility o iba pang opisyal na lokasyon na tumatanggap ng ganitong uri ng pagsumite. Ang mga adult na eligible para sa standard mail renewal gamit ang DS-82 ay karaniwang hindi maaaring gamitin ang rutang iyon para sa seryosong nasirang pasaporte. Para sa isang batang wala pang 16, karaniwang parehong magulang ang kailangang sangkot sa proseso ng aplikasyon.
Dalhin ang mga form at ebidensyang hinihingi ng gobyerno, tulad ng citizenship evidence, ID, mga larawan ng pasaporte, at ang mismong nasirang pasaporte kung may tagubilin. Sisingilin ng gobyerno ang isang opisyal na bayad sa aplikasyon, at ang expedited government processing, kung available, ay karaniwang may karagdagang opisyal na bayad. Ang mga opisyal na bayad na iyon ay hiwalay sa anumang bayad na sinisingil ng isang private passport expediter.
Kung kailangan mo ng tulong sa pag-unawa sa mas mabilis na mga opsyon, tingnan ang how to expedite a passport. Kung gusto mo ng tulong sa paghahanap ng independent private company na maaaring mag-courier at magdala nang personal (hand-carry) ng iyong aplikasyon kung saan pinahihintulutan, maaari mong gamitin ang get matched. Ang matching service ng Passlane ay libre para sa iyo. Ang private expediter, kung pipiliin mo, ay hiwalay sa gobyerno at hiwalay sa Passlane.

Mga karaniwang bitag
Ang pinakamalaking pagkakamali ay ipagpalagay na magagamit pa rin ang isang nasirang pasaporte dahil ang pangalan at larawan ay "halos nakikita." Maaari pa rin itong magdulot ng mga problema. Ang pasaporteng mukhang alinlangan ay maaaring tanggihan ng isang airline bago ka pa makasakay, o tanungin kalaunan ng mga border officer. Kadalasan mas ligtas na palitan muna ang isang seryosong nasirang libro bago maglakbay.
Ang isa pang karaniwang pagkakamali ay ang pagkalito sa mga bayarin sa gobyerno at mga bayarin sa private service. Ang bayad ng gobyerno ang nagbabayad para sa mismong passport application. Ang bayad ng private expediter, kung pipiliin mong gumamit, ay hiwalay na singil para sa tulong gaya ng pagre-review ng mga papeles, pagpapadala sa pamamagitan ng courier, at hand-carrying kung pinahihintulutan. Ang opisyal na bayad ng gobyerno ay hindi kasama sa bayad sa serbisyo ng private expediter.
Nawawalan din ng oras ang ilang tao dahil sa pagpili ng maling form. Ang adult renewal sa pamamagitan ng mail gamit ang DS-82 ay para sa mga eligible na renewal, pero ang isang nasirang pasaporte ay madalas magtulak sa iyo na pumunta sa DS-11 in person. Kung malapit na ang biyahe mo, ang paghihintay nang masyadong matagal para i-check ang tamang ruta ay maaaring gawing mas mahirap ang proseso.
Para sa kaligtasan at privacy, huwag magsumite ng mga sensitibong bagay sa mga general web form. Ang mga form ng Passlane ay kumukuha lamang ng contact details at request details na kinakailangan para ma-match ka. Ang Passlane ay hindi humihingi ng iyong Social Security number, buong passport number, o mga scanned document sa site. Kung mayroon kang legal o immigration questions, hindi kayang payuhan ka ng Passlane. Mangyaring makipag-usap sa isang lisensyadong immigration attorney o accredited representative.
Mga karaniwang tanong
Narito ang mga sagot sa mga karaniwang tanong tungkol sa pagpapalit ng nasirang pasaporte.
Ang passport card ay iba sa passport book. Ang passport card ay karaniwang valid para sa land at sea travel sa ilang lugar, hindi para sa international air travel. Kung papalapit na ang flight mo, siguraduhing pinapalitan mo ang tamang dokumento.
Tandaan, walang pribadong kumpanya ang makapangakong maaaprubahan o makakagarantiya ng isang partikular na takdang oras. Ang gobyerno lamang ang magpapasya kung mag-iisyu ng pasaporte at kung gaano kabilis gumagalaw ang isang aplikasyon sa opisyal na sistema. Ang pinakamainam na maibibigay ng kahit sinuman ay isang tipikal na pagtatantya ng timeline base sa rutang pipiliin mo.
Maaari mong laging i-skip ang tulong ng private at mag-apply nang direkta sa gobyerno mismo nang walang bayad sa serbisyo. May ilang biyahero na nagtagumpay doon, lalo na kapag may sapat silang oras at komportable sila sa mga papeles.
Kung nahihirapan ka, matutulungan ka ng Passlane na maunawaan ang iyong mga opsyon sa madaling wika at i-connect ka sa isang independent private expediter kung gusto mo ang rutang iyon. Ang Passlane mismo ay hindi humahawak ng iyong pag-file sa gobyerno.
Kung malubha ang pagkasira ng iyong pasaporte, karaniwang dapat mo itong palitan bago ka maglakbay. Maraming tao na may nasirang pasaporte ang kailangang mag-apply nang personal, madalas gamit ang DS-11, at magbayad ng opisyal na bayad ng gobyerno. Kung kailangan mo ito nang mas mabilis, maaaring may mga opisyal na expedited option, at may ilan ding pumipili ng hiwalay na private expediter. Ang Passlane ay hindi ang gobyerno at hindi nag-iisyu ng mga pasaporte. Isa itong libreng serbisyo na makakatulong sa iyong maunawaan ang iyong mga opsyon at i-connect ka sa isang independent private company kung gusto mo.