Passlane es una empresa privada independiente — no es el Departamento de Estado de EE. UU., USCIS ni ninguna agencia gubernamental. También puedes solicitar directamente con el gobierno tú mismo, sin cargo por servicio.

Gratis para viajeros Independiente — no es una agencia gubernamental · 10 idiomas
Passlane
Guías

¿Qué cuenta como prueba de ciudadanía de EE. UU.?

Para obtener un pasaporte de EE. UU., debe presentar un documento válido que demuestre que es ciudadano/a de EE. UU., y el documento correcto depende de si está solicitando por primera vez, renovando o reemplazando un pasaporte.

Ilustración que explica ¿Qué cuenta como prueba de ciudadanía de EE. UU.?

Resumen: lo que normalmente acepta el gobierno

Cuando solicita un pasaporte de EE. UU., el gobierno pide prueba de ciudadanía de EE. UU. Esto significa un registro oficial que muestre que nació siendo ciudadano/a de EE. UU. o que se convirtió en uno/a más adelante. Para muchas personas, la prueba más sencilla es un certificado de nacimiento de EE. UU. certificado o un libro de pasaporte o tarjeta de pasaporte de EE. UU. con validez total anterior.<br><br>Otros documentos también pueden servir, como un Informe Consular de Nacimiento en el Extranjero (CRBA), un Certificado de Naturalización o un Certificado de Ciudadanía. El documento normalmente debe ser un original o una copia certificada emitida por la oficina gubernamental correspondiente. Un registro de nacimiento del hospital, un acta de bautismo, una tarjeta de votante o una tarjeta de Seguro Social normalmente no son suficientes por sí solas.<br><br>Si no está seguro/a de qué camino aplica a su caso, revise cuidadosamente los pasos oficiales y compare las opciones de tramitación. También puede leer plazos y tarifas de pasaporte y cómo acelerar un pasaporte para entender los tiempos típicos. Passlane es una empresa privada independiente que ofrece un servicio de vinculación gratuito para conectarlo/a con un gestor independiente de pasaportes o visas si desea ayuda privada. Passlane es no el Departamento de Estado de EE. UU., no el Centro Nacional de Información sobre Pasaportes, no USCIS, y no es una embajada o consulado.

Qué hacer: vincule su documento con el tipo de solicitud

Si solicita un primer pasaporte, reemplaza un pasaporte muy antiguo o solicita para un menor, normalmente presenta la solicitud en persona con el Formulario DS-11 en una instalación de aceptación de pasaportes o una agencia de pasaportes. Necesitará prueba de ciudadanía y prueba de identidad. Si el solicitante es un menor de 16 años, normalmente ambos padres deben presentarse o uno de los padres debe proporcionar los documentos de consentimiento requeridos.<br><br>Si usted es un adulto y califica para renovar por correo, puede usar el Formulario DS-82. En muchos casos de renovación, su pasaporte con validez total más reciente sirve como prueba de ciudadanía. Si ese pasaporte se perdió, está muy dañado o no cumple con las reglas de renovación, es posible que necesite solicitar en persona en su lugar.<br><br>Los tiempos de tramitación varían. El servicio ordinario a menudo tarda alrededor de 4 a 6 semanas. El servicio acelerado suele ser de alrededor de 2 a 3 semanas e incluye una tarifa gubernamental adicional. Para viajes urgentes dentro de aproximadamente 14 días, algunas personas pueden calificar para una cita urgente a través del gobierno. Estos son estimados típicos, no garantías. La tarifa oficial de solicitud del gobierno es aparte y no está incluida en, ninguna tarifa de servicio de un gestor privado.<br><br>Usted puede siempre presentar la solicitud directamente con el gobierno por su cuenta sin cargo de servicio. Si desea ayuda para encontrar un mensajero privado o un servicio de entrega en mano, puede obtener una vinculación de forma gratuita a través de Passlane. Passlane no emite pasaportes ni tramita solicitudes del gobierno.

Ilustración que explica ¿Qué cuenta como prueba de ciudadanía de EE. UU.?

Errores comunes: documentos que causan demoras

Muchas demoras ocurren porque el documento de ciudadanía es del tipo incorrecto o está incompleto. Un ejemplo común es llevar un certificado de nacimiento como recuerdo del hospital en lugar de un certificado de nacimiento certificado de la oficina de registros vitales del estado o del condado. Otro problema es usar un certificado de nacimiento que no muestre claramente los datos clave que el gobierno espera, como su nombre completo, fecha y lugar de nacimiento, y la información del registrador.<br><br>Esté atento/a a estos problemas comunes:<br>- El documento es una fotocopia en lugar de un original o una copia certificada<br>- El nombre en el documento de ciudadanía no coincide con su nombre actual, y no incluye registros de cambio de nombre<br>- El pasaporte se emitió cuando usted era menor y quizá no califique para la renovación por correo como adulto<br>- La solicitud de un menor no incluye un padre o la documentación de consentimiento requerida<br>- Intenta usar una tarjeta de pasaporte para viajar internacionalmente por avión, aunque en general solo es válida para viajes por tierra y mar entre ciertos países, no para viajes aéreos<br><br>Si su caso es poco común, como registros de nacimiento con retraso, ciudadanía a través de los padres o posibles registros de naturalización, lea cada instrucción oficial cuidadosamente. Passlane no proporciona asesoría legal o migratoria. Si tiene una pregunta legal o migratoria, hable con un abogado de inmigración con licencia o un representante acreditado.

Si no está seguro/a: manténgalo simple y verifique antes de enviar cualquier cosa

Si se siente confundido/a, comience con una sola pregunta: ¿Qué documento oficial prueba mejor que usted es ciudadano/a de EE. UU. hoy? Para la mayoría de las personas, la respuesta es una de estas: un certificado de nacimiento de EE. UU. certificado, un pasaporte de EE. UU. anterior con validez total, un Informe Consular de Nacimiento en el Extranjero, un Certificado de Naturalización o un Certificado de Ciudadanía.<br><br>Antes de enviar o presentar cualquier cosa por correo, verifique dos veces que sus documentos sean los correctos para el tipo de formulario, que su nombre coincida en todos los documentos y que su planificación de viaje sea realista. Puede comparar opciones normales y más rápidas en plazos y tarifas de pasaporte. Solo el gobierno puede aprobar o denegar una solicitud de pasaporte, y ninguna empresa privada puede garantizar un resultado o un plazo exacto.<br><br>Passlane es un servicio de referencia gratuito. Le ayuda a entender el proceso en lenguaje claro y, si usted lo elige, lo conecta con un gestor privado independiente. Passlane no está afiliado ni respaldado por ninguna agencia gubernamental. En este sitio, los formularios deben recopilar únicamente su información de contacto y solicitar detalles. No debe ingresar aquí elementos sensibles como su número de Seguro Social, el número de pasaporte o documentos de identidad escaneados.

En palabras simples

Para obtener un pasaporte de EE. UU., necesita un documento oficial que demuestre que usted es ciudadano/a de EE. UU., como un certificado de nacimiento de EE. UU. certificado, un pasaporte de EE. UU. antiguo con validez total, un Informe Consular de Nacimiento en el Extranjero o un certificado de naturalización o ciudadanía. Muchas demoras ocurren porque las personas presentan el documento incorrecto o solo una fotocopia. Puede presentar la solicitud directamente con el gobierno por su cuenta sin cargo de servicio, o usar el servicio gratuito de vinculación de Passlane para encontrar un gestor privado independiente. Passlane no es una agencia gubernamental y no puede aprobar pasaportes, visas ni el estatus legal.

Preguntas comunes

¿Puedo usar mi certificado de nacimiento del hospital como prueba de ciudadanía?
Por lo general, no. El gobierno normalmente quiere un **certificado de nacimiento certificado** emitido por la oficina de registros vitales del estado, el condado o la ciudad, no el registro como recuerdo del hospital.
Mi pasaporte de EE. UU. antiguo está vencido. ¿Aún cuenta como prueba de ciudadanía?
A menudo sí. Un **pasaporte de EE. UU. con validez total** vencido a veces aún puede servir como prueba de ciudadanía, especialmente en un caso de renovación, si cumple con las reglas de renovación. Pero si puede renovar por correo depende de más que la ciudadanía. Revise las instrucciones oficiales vigentes antes de presentar la solicitud.
¿Qué pasa si mi nombre es diferente ahora al que aparece en mi certificado de nacimiento o en mi certificado de naturalización?
Es posible que aún pueda presentar la solicitud, pero normalmente necesita incluir documentos que muestren el cambio de nombre, como un certificado de matrimonio o una orden judicial. Asegúrese de que los registros conecten su nombre anterior con su nombre actual de forma clara.
¿Passlane puede decirme si califi c o para ciudadanía o corregir un problema migratorio?
No. Passlane **no** ofrece asesoría legal o migratoria, **no** decide la ciudadanía y **no** procesa solicitudes del gobierno. Si su pregunta es legal o relacionada con inmigración, hable con un **abogado de inmigración con licencia o un representante acreditado**. También puede presentar la solicitud directamente con el gobierno por su cuenta sin cargo de servicio.
Te vinculamos, gratis

¿Tienes un viaje pronto y necesitas ordenar un pasaporte o una visa?

Te vinculamos, gratis, con un tramitador independiente confiable que se ajuste a tu fecha límite — o aprende cómo solicitar directamente con el gobierno tú mismo. Tú comparas la tarifa del servicio y eliges. Passlane no es una agencia gubernamental.