REAL ID vs. Pasaporte — Lo que necesitas para volar
Para vuelos dentro de los Estados Unidos, por lo general necesitas una **licencia de conducir o identificación estatal que cumpla con REAL ID** o algún otro documento de identificación aceptado como un **pasaporte de EE. UU.**. Un pasaporte también puede usarse para viajar por aire dentro del país, pero una tarjeta de pasaporte **no** es válida para viajes aéreos internacionales.
Resumen: REAL ID y pasaporte no son lo mismo
Un REAL ID es una licencia de conducir o tarjeta de identificación emitida por el estado que cumple con reglas federales de seguridad para ciertos usos, incluido abordar vuelos nacionales en los Estados Unidos. Un libro de pasaporte es un documento de viaje federal que se usa para viajes internacionales y también puede usarse como identificación para vuelos nacionales.
Si viajas dentro de EE. UU., normalmente funcionará en el control de seguridad del aeropuerto una identificación estatal que cumpla con REAL ID o un libro de pasaporte válido. Si viajas a otro país, en general necesitas un libro de pasaporte. Un REAL ID no reemplaza un pasaporte para viajes aéreos internacionales.
Una tarjeta de pasaporte es diferente a un libro de pasaporte. En general es válida para ingresar a EE. UU. desde Canadá, México, el Caribe y Bermudas por tierra o mar, pero no por avión internacional.
Passlane es una empresa privada independiente. Somos un servicio gratuito de coincidencia y referidos. No somos el Departamento de Estado de EE. UU., no el National Passport Information Center, no USCIS, y no una embajada o consulado. No emitimos pasaportes ni visas, no tramitamos solicitudes gubernamentales ni brindamos asesoría legal o de inmigración.
Qué deberías hacer antes de volar
Primero, revisa qué tipo de viaje estás realizando. Para un vuelo nacional, revisa tu licencia de conducir o identificación estatal. Si tiene la marca REAL ID y es válida, por lo general será aceptada. Si no tienes REAL ID, un libro de pasaporte de EE. UU. válido es otra forma aceptada de identificación para viajes aéreos nacionales.
Para un vuelo internacional, planea usar un libro de pasaporte válido. Algunos países también requieren una visa. Si no estás seguro de cuánto puede tardar la renovación de tu pasaporte o la solicitud de uno nuevo, lee plazos y tarifas y cómo acelerar un pasaporte.
Si necesitas un pasaporte con rapidez, siempre tienes la opción de solicitarlo directamente con el gobierno por tu cuenta sin un cargo de servicio adicional más allá de las tarifas oficiales del gobierno. El trámite típico a menudo es de aproximadamente 4 a 6 semanas para servicio regular, o de alrededor de 2 a 3 semanas para servicio acelerado con una tarifa adicional del gobierno. En situaciones urgentes limitadas o de vida o muerte, pueden haber citas disponibles para viajar en aproximadamente 14 días. Los plazos son solo estimaciones y únicamente el gobierno decide la emisión.
Si quieres ayuda para encontrar un mensajero privado independiente o una empresa que acelere el trámite, Passlane puede conectarte mediante nuestro servicio gratuito de coincidencia en get matched. Cualquier tarifa de servicio de un gestor privado es independiente de y no incluida en la tarifa oficial de solicitud del gobierno. Confirma los montos actuales de las tarifas del gobierno en el sitio web oficial del gobierno.
Errores comunes que causan estrés
Un error muy común es pensar que un REAL ID y un pasaporte hacen el mismo trabajo. No es así. Un REAL ID puede ayudarte a abordar un vuelo nacional, pero no reemplaza un pasaporte para viajes aéreos internacionales.
Otro problema frecuente es esperar demasiado. Si tu pasaporte está vencido o cerca de vencer, revisa las reglas con anticipación. Muchos viajeros pueden renovar por correo usando el Form DS-82 si reúnen los requisitos. Los solicitantes por primera vez normalmente presentan la solicitud en persona con el Form DS-11 en una instalación de aceptación de pasaportes. Para niños menores de 16 años, normalmente se necesita la participación de ambos padres.
También ayuda saber qué no hace este sitio. Passlane no recopila elementos altamente sensibles como tu número de Seguro Social, número de pasaporte o documentos escaneados en el sitio. Nuestros formularios recopilan información de contacto y detalles sobre tu solicitud para que podamos ayudarte a coincidirte con un servicio independiente si lo pides.
Si tu pregunta trata sobre estatus migratorio, elegibilidad para una visa, deportación, ciudadanía o estrategia legal, debes hablar con un abogado de inmigración con licencia o un representante acreditado. Passlane no brinda asesoría legal o de inmigración.
Preguntas frecuentes (FAQ)
A continuación, encontrarás respuestas a preguntas comunes de viajeros preocupados. Ten en cuenta que las reglas pueden cambiar, las aerolíneas pueden tener sus propios requisitos y solo el gobierno decide los resultados de pasaporte o visa.
Si no estás seguro de qué ruta tiene más sentido para tu cronograma, compara tus opciones con cuidado. Puedes solicitar directamente con el gobierno por tu cuenta o puedes usar el servicio gratuito de coincidencia de Passlane para encontrar a un gestor privado independiente. La ayuda privada puede ayudar con la logística y el envío por mensajería, pero no incluye tarifas gubernamentales y no garantiza la aprobación ni un resultado específico.
Si vuelas dentro de EE. UU., normalmente funcionará un REAL ID o un libro de pasaporte válido. Si vuelas a otro país, por lo general necesitas un libro de pasaporte, no solo un REAL ID. Passlane no es el gobierno. Somos un servicio privado gratuito de coincidencia que puede conectarte con un gestor independiente, o siempre puedes solicitar directamente con el gobierno por tu cuenta.