更新已过期的护照

概览

已过期的护照并不总是意味着对每个人来说都有同一步骤。许多成年人通常可以通过邮寄办理续签，使用 Form DS-82。其他人则必须亲自到场提交 Form DS-11，尤其是在护照非常旧、是在你未成年时签发的、或不符合续签规则的情况下。

通常常规的政府办理时间往往约为 4 到 6 周。政府加急服务通常约为 2 到 3 周，并需额外缴纳官方政府费用。如果你在约 14 天内有紧急出行，或遇到生死攸关的紧急情况，可能存在有限的政府预约选项。办理时间可能会变化，所以请查看官方政府网站以获取当前的估计时间和费用。

Passlane 是一家独立的私人公司。 我们是一家免费的匹配服务，用通俗语言解释流程，并能将你对接到独立的私人护照或签证代办人员。我们 不是 美国国务院（U.S. Department of State），不是 国家护照信息中心（National Passport Information Center），不是 USCIS，也不是 大使馆或领事馆。我们不发放护照或签证，不处理政府申请，也不提供法律或移民建议。

该做什么

先确认你是否通常符合使用 DS-82 通过邮寄续签的资格。若满足下列情况，通常是可行的：你最近一次的护照在你手上；签发时你已年满 16 岁或以上；签发时间距今在 15 年以内；护照上的姓名仍是你现在使用的姓名，或你能提供能证明更名的材料。如果你不符合这些规则，你通常需要 DS-11，并且必须在护照接收机构亲自提交申请。

如果你需要办理成人的首次护照、替换一份非常旧的护照，或是针对在童年时期签发的护照之后的情况，你通常需要亲自办理。对于 16 岁以下的孩子，通常需要双方父母都参与申请流程。如果你在常规、加急或紧急选项之间做选择，请参见 时间线和费用 以及 如何为护照加急。

把费用区分清楚。官方政府申请费以及任何护照费用由政府收取，不包含在私人代办的服务费中。你也可以始终选择 自己直接向政府申请且不收取服务费。如果你希望获得帮助以寻找独立私人代办人员，你可以通过 Passlane 免费 获取匹配。

关于陆路或海路前往某些目的地，有些人会咨询 护照卡（passport card）。它通常可用于陆路和海路入境，但 不用于国际航空旅行。如果你计划国际飞行，通常你需要护照本（passport book）。

常见坑点

很多延误都发生在一些小错误上。最常见的问题包括：使用了错误的表格、提交了不被接受的照片、忘记签名、使用了过时信息，或未附上所需的支持材料。如果你是通过邮寄续签，请逐条慢慢阅读每条说明，并从官方政府来源获取当前版本的表格。

另一个常见问题是等得太久。航空公司和外国国家可能要求你的护照在你出行日期之后仍需有效若干个月。即使美国允许你凭有效的美国护照返回，你的目的地国家/地区可能也有自己的规定。请尽早核查，尤其是在节假日和暑期出行期间。

注意警惕私人网站。有些会解释流程，有些会提供加急协助，有些在看起来像政府网站但实际上并不是。Passlane 仅提供私人、独立的推荐服务。 我们不会在网站上收集诸如社会安全号码（Social Security numbers）、护照号码或扫描文件等高度敏感信息。我们的表格只会收集你的联系信息以及与申请相关的细节，以便我们帮助你理解你的选择。

如果你的情况涉及移民身份、签证资格、遣返/移除（removal）或法律问题，这不属于 Passlane 所做的范围。我们不会提供法律或移民建议。针对这类问题，请咨询 持牌移民律师 或 获得认可的代理人（accredited representative）。

人们常问的问题

很多人担心护照过期意味着他们不能在很长时间内出行。有时续签很顺利，但正确的路径取决于你的具体情况。批准并签发护照的唯一权威是政府，任何私人公司都无法承诺特定结果。

如果你很着急，合法且更快的方式通常有限：要么选择官方政府的加急服务；要么在有可用时争取符合条件的紧急政府预约；要么使用独立私人代办人员协助把你的申请用快递送达并在允许的情况下代你当面递交。上述选项可能有助于处理后勤安排，但它们并不能 保证 批准通过，或保证在某个日期前拿到护照。

如果英语不是你的母语，请慢一点。一步一步读。把你的表格、照片、证明文件、旅行日期和付款方式做成清单。如果你想要通俗语言的帮助来理解流程以及你的时间选择，选择 Passlane 之后我们可以帮你解释，并把你对接到合适的私人代办人员。

记住，你始终拥有真实的选择。你可以自己直接向政府申请并且 不收取任何私人服务费；或者你也可以使用 Passlane 的免费匹配服务来了解独立代办加急方面的帮助。