تجديد جواز سفر منتهي الصلاحية
إذا كان جواز سفرك منتهيًا، فإن الطريقة الصحيحة للتجديد تعتمد على عمر الجواز، ومتى انتهت صلاحيته، وكم لديك من وقت قبل موعد السفر.

نظرة عامة
لا يعني جواز السفر المنتهي للجميع الخطوة التالية نفسها. يمكن لعدد من البالغين عادةً تجديد جواز السفر عبر البريد باستخدام نموذج DS-82. أما الآخرون فيجب عليهم التقديم شخصيًا باستخدام نموذج DS-11، خصوصًا إذا كان جواز السفر قديمًا جدًا، أو قد صُدِر لك عندما كنت طفلًا، أو إذا لم يكن مستوفيًا لقواعد التجديد.
غالبًا ما تكون مدة المعالجة الحكومية المعتادة حوالي 4 إلى 6 أسابيع. أما الخدمة الحكومية المُعجّلة فغالبًا ما تكون حوالي 2 إلى 3 أسابيع مقابل رسوم حكومية رسمية إضافية. إذا كان لديك سفر عاجل خلال نحو 14 يومًا، أو حالة طارئة قد تكون حياة أو موت، فقد تتوفر خيارات محدودة لمواعيد حكومية. قد تتغير المدد، لذا تحقق من موقع الحكومة الرسمي للحصول على التقديرات والرسوم الحالية.
Passlane هي شركة خاصة مستقلة. نحن خدمة مجانية للمطابقة تشرح العملية بلغة مبسطة ويمكننا ربطك بوسيط جوازات سفر أو تأشيرات خاص مستقل. نحن لسنا وزارة الخارجية الأمريكية، ولسنا المركز الوطني لمعلومات جوازات السفر، ولسنا USCIS، ولسنا سفارة أو قنصلية. نحن لا نُصدر جوازات السفر أو التأشيرات، ولا نعالج الطلبات الحكومية، ولا نقدم استشارات قانونية أو هجرة.
ما الذي يجب فعله
ابدأ بالتحقق مما إذا كنت غالبًا مؤهّلًا للتجديد عبر البريد باستخدام DS-82. عادةً يكون ذلك ممكنًا إذا كان جواز سفرك الأخير بين يديك، وصُدِر لك عندما كنت بعمر 16 سنة أو أكبر، وصُدِر خلال آخر 15 سنة، وكان باسم لا تزال تستخدمه أو يمكنك توثيق تغيير الاسم.
إذا لم تستوفِ هذه القواعد، فستحتاج عادةً إلى DS-11 ويجب أن تتقدم شخصيًا في منشأة قبول جوازات السفر.
إذا كنت تحتاج إلى جواز سفر أول مرة كـبالغ، أو تعويضًا عن جواز سفر قديم جدًا، أو جوازًا بعد جواز صدر لك في الطفولة، فعادةً ما يتطلب الأمر التقديم شخصيًا. وبالنسبة لطفل دون 16 عامًا، فعادةً يحتاج الوالدان معًا إلى المشاركة في عملية تقديم الطلب. إذا كنت تتخذ قرارًا بين الخيارات المعتادة أو المُعجّلة أو العاجلة، فراجع المدد والرسوم وكيفية تعجيل جواز السفر.
احتفظ بالرسوم منفصلة في ذهنك. رسوم طلب الحكومة الرسمية وأي رسوم خاصة بجواز السفر تُحصَّل من الحكومة وهي غير مشمولة في رسوم خدمة الوسيط الخاص. يمكنك دائمًا التقديم مباشرةً لدى الحكومة بنفسك دون دفع رسوم خدمة. إذا كنت تريد مساعدة في العثور على وسيط خاص مستقل، يمكنك الاستفادة من المطابقة عبر Passlane مجانًا ودون أي تكلفة عليك.
بالنسبة للسفر عبر البر أو البحر إلى أماكن معينة، قد يتساءل البعض عن بطاقة جواز السفر. تكون عادةً صالحة لدخول البر والبحر، لكن ليست صالحة للسفر الجوي الدولي. إذا كنت تخطط للقيام برحلات جوية دوليًا، فعادةً ما تحتاج إلى دفتر جواز سفر.

المزالق الشائعة
تحدث كثير من حالات التأخير بسبب أخطاء بسيطة. أكثر الأخطاء شيوعًا هي استخدام النموذج غير الصحيح، أو إرسال صورة غير مقبولة، أو نسيان التوقيع، أو استخدام معلومات قديمة، أو عدم تضمين العناصر الداعمة المطلوبة. إذا كنت تجدد عبر البريد، فاقرأ كل تعليمات ببطء واستخدم النموذج الحالي من المصدر الحكومي الرسمي.
مشكلة أخرى شائعة هي انتظار وقت طويل. قد تطلب شركات الطيران والدول الأجنبية أن يكون جواز سفرك صالحًا لعدة أشهر بعد تاريخ السفر. حتى إذا سمحت الولايات المتحدة بالعودة بجواز سفر أمريكي ساري، فقد يكون لدى وجهتك قواعدها الخاصة. تحقق مبكرًا، خصوصًا حول العطلات وفترة السفر الصيفية.
انتبه للمواقع الإلكترونية الخاصة. بعضها يشرح العملية، وبعضها يقدم المساعدة في التعجيل، وبعضها يبدو كمواقع حكومية بينما ليس كذلك. Passlane هي خدمة إحالة خاصة ومستقلة فقط. نحن لا نجمع عناصر شديدة الحساسية مثل أرقام الضمان الاجتماعي أو أرقام جوازات السفر أو المستندات الممسوحة ضوئيًا على الموقع. نماذجنا تجمع فقط معلومات التواصل وتفاصيل طلبك حتى نتمكن من مساعدتك في فهم خياراتك.
إذا كانت مشكلتك تتعلق بحالة الهجرة أو أهلية التأشيرة أو الإزالة أو مشكلة قانونية، فهذا خارج نطاق ما تفعله Passlane. نحن لا نقدم استشارات قانونية أو هجرة. للحصول على هذا النوع من الأسئلة، تواصل مع محامٍ مرخّص في شؤون الهجرة أو ممثل معتمد.
الأسئلة التي يطرحها الناس غالبًا
يقلق كثير من الناس من أن تعني جوازات السفر المنتهية أنهم لا يمكنهم السفر لفترة طويلة. أحيانًا تكون عملية التجديد سهلة، لكن المسار الصحيح يعتمد على ظروفك. الجهة الوحيدة المخوّلة بالموافقة وإصدار جواز السفر هي الحكومة، ولا يمكن لأي شركة خاصة أن تَعِد بنتيجة محددة.
إذا كنت مستعجلًا، فإن الطرق الشرعية لتسريع الأمور عادةً تكون محدودة وتشمل الخدمة الحكومية المُعجّلة الرسمية، أو التأهل لمواعيد حكومية عاجلة عند توفرها، أو استخدام وسيط خاص مستقل للمساعدة في توصيل طلبك بالجهود اللوجستية وحمله باليد إلى حيث يُسمح بهذه الخدمة. قد تساعد هذه الخيارات في التنظيم، لكنها لا تضمن الموافقة أو إصدار جواز سفر في تاريخ معيّن.
إذا لم تكن الإنجليزية لغتك الأولى، خذ وقتك. اقرأ خطوة واحدة في كل مرة. أنشئ قائمة تحقق لنموذجك وصورتك ومستندات الإثبات وتاريخ السفر وطريقة الدفع. إذا كنت تريد مساعدة بلغة مبسطة لفهم العملية وخيارات توقيت تقديم طلبك، يمكن أن تساعدك Passlane في شرح الأمر وربطك بوسيط خاص مستقل إذا اخترت ذلك.
تذكّر أنك دائمًا لديك خيار حقيقي. يمكنك التقديم مباشرةً لدى الحكومة بنفسك ودفع لا رسوم خدمة خاصة، أو يمكنك استخدام خدمة المطابقة المجانية في Passlane لاستكشاف المساعدة في التعجيل المستقل.
إذا كان جواز سفرك منتهيًا، فابدأ أولًا بالتحقق مما إذا كان يمكنك التجديد عبر البريد باستخدام DS-82، أو ما إذا كان يجب عليك التقديم شخصيًا باستخدام DS-11. غالبًا ما تستغرق الخدمة المعتادة 4 إلى 6 أسابيع، بينما غالبًا ما تستغرق الخدمة المُعجّلة 2 إلى 3 أسابيع مقابل رسوم حكومية إضافية. Passlane ليست جهة حكومية. نحن لا نُصدر جوازات سفر. نحن خدمة مطابقة خاصة مجانية يمكنها ربطك بوسيط مستقل إذا كنت تريد المساعدة، لكن يمكنك دائمًا التقديم مباشرةً لدى الحكومة بنفسك دون دفع رسوم خدمة.