Renew or get a passport faster — the legitimate way.
Hỗ trợ rõ ràng, dễ hiểu để gia hạn hoặc xin hộ chiếu Hoa Kỳ và nộp visa du lịch — chính phủ thực sự tính phí gì, mỗi lộ trình mất bao lâu, và cách miễn phí để được ghép với một người phụ trách hồ sơ độc lập có thể mang hồ sơ của bạn tận tay.
Passlane là dịch vụ độc lập, không phải cơ quan chính phủ. Bạn luôn có thể tự nộp trực tiếp với chính phủ mà không phải trả phí dịch vụ.
Thực sự bạn có thể đi nhanh đến mức nào?
Đây là các khung thời gian xử lý chính thức của chính phủ — không phải lời hứa. Một người phụ trách tiến hành hồ sơ độc lập có thể giúp bạn chuẩn bị, chuyển phát, và trong một số trường hợp, mang hồ sơ của bạn tận tay; nhưng chỉ chính phủ mới quyết định thời điểm và việc phê duyệt.
Những gì mọi người hỏi chúng tôi
Các nhu cầu phổ biến nhất về hộ chiếu và visa du lịch mà những người phụ trách hồ sơ độc lập chúng tôi ghép nối cùng có thể giúp bạn chuẩn bị và nộp.
Renew an adult U.S. passport — faster
How adult passport renewal works, who can renew by mail, what it costs, and how an independent expediter can courier your renewal to meet a deadline. You can also renew directly with the government yourself.
Tìm hiểu thêm → Dịch vụGet a new or first adult passport
Applying for a first or new U.S. passport in person — acceptance facilities, documents, fees, and how an independent expediter can help you hit a travel deadline.
Tìm hiểu thêm → Dịch vụGet a child's passport (under 16)
How to apply for a child's U.S. passport — both-parent rules, required documents, fees, and how an independent expediter can help families traveling soon.
Tìm hiểu thêm → Dịch vụReplace a lost or stolen passport
What to do if your passport is lost or stolen, how to report it, what replacement costs, and how an independent expediter can help when you're traveling soon.
Tìm hiểu thêm → Dịch vụChange the name on your passport
How to update the name on a U.S. passport after marriage, divorce, or a legal name change — the forms, the documents, the fees, and faster routes.
Tìm hiểu thêm → Dịch vụGet or renew a passport card
What a U.S. passport card is, where it's valid (land and sea, not air), what it costs, and how to apply or renew — and when you need a passport book instead.
Tìm hiểu thêm →Chính phủ thực sự tính phí gì
Đây là các khoản phí chính thức và khung thời gian thường gặp — do chính phủ quy định, không phải bởi Passlane và cũng không phải bởi bất kỳ người phụ trách hồ sơ nào. Phí dịch vụ của người phụ trách (nếu bạn chọn) là khoản riêng và cộng thêm.
| Bạn cần gì | Phí chính thức của chính phủ | Thời gian tiêu chuẩn |
|---|---|---|
| Gia hạn hộ chiếu người lớn (quyển) | $130 | Cộng thêm phí dịch vụ chỉ khi bạn dùng người phụ trách |
| Hộ chiếu người lớn mới | $165 | Bao gồm phí thực hiện thanh toán trực tiếp |
| Hộ chiếu trẻ em (dưới 16) | $135 | Thông thường cần cả hai phụ huynh/người giám hộ |
| Thẻ hộ chiếu (chỉ đường bộ/đường biển) | $30 | Không hợp lệ cho chuyến bay quốc tế |
Các khoản phí và thời gian chính thức do chính phủ thiết lập và có thể thay đổi mà không báo trước. Luôn xác nhận số tiền hiện tại trên website chính thức của chính phủ. Phí dịch vụ của người phụ trách (nếu có) là khoản riêng và là khoản do chính người phụ trách tự tính.
Tìm lộ trình phù hợp với bạn
Các hạn chót và loại giấy tờ khác nhau sẽ cần các lộ trình khác nhau. Bắt đầu từ nơi bạn đang đứng.
Cách Passlane hoạt động
Bốn bước rõ ràng — và bạn vẫn chủ động, kể cả việc chọn tự nộp trực tiếp với chính phủ.
Cho chúng tôi biết bạn cần gì
Giấy tờ của bạn (hộ chiếu hoặc visa du lịch), ngày bạn dự định đi du lịch và cách để chúng tôi liên hệ với bạn. Chỉ cung cấp chi tiết liên hệ và yêu cầu — không bao giờ cung cấp số An sinh Xã hội hoặc số hộ chiếu của bạn.
Được ghép — miễn phí
Chúng tôi kết nối bạn, hoàn toàn miễn phí, với một dịch vụ phụ trách tiến hành hồ sơ độc lập uy tín phù hợp với hạn chót và địa điểm của bạn.
So sánh phí dịch vụ
Hỏi người phụ trách về phí dịch vụ bằng văn bản — tách riêng với phí chính thức của chính phủ. Nhớ rằng bạn cũng có thể tự nộp trực tiếp với chính phủ mà không phải trả phí dịch vụ.
Bạn chọn & quyết định
Bạn quyết định có dùng người phụ trách hay đi thẳng. Chỉ có chính phủ mới cấp giấy tờ hoặc đặt thời điểm chính thức.
Hiểu quy trình trước
Cẩm nang nói đơn giản để bạn biết chính xác phải làm gì — cho dù bạn dùng người phụ trách hay tự nộp.
Hỗ trợ rõ ràng, đúng ngôn ngữ bạn hiểu nhất
Quy định về hộ chiếu và visa rất dễ gây rối trong mọi ngôn ngữ. Passlane giải thích rõ ràng bằng 10 ngôn ngữ, và những người phụ trách hồ sơ mà chúng tôi ghép cho bạn thường cũng có thể hỗ trợ bằng ngôn ngữ của bạn. Chúng tôi không bao giờ đưa lời khuyên pháp lý hay nhập cư — để làm việc đó, hãy xem luật sư được cấp phép.
Passlane được trả phí như thế nào
Passlane miễn phí cho bạn. Các dịch vụ phụ trách tiến hành hồ sơ độc lập có thể trả cho Passlane một khoản phí giới thiệu cố định khi chúng tôi kết nối bạn. Khoản này không bao giờ thay đổi phí dịch vụ của người phụ trách hoặc phí chính thức của chính phủ, và cũng không ảnh hưởng đến việc chính phủ có phê duyệt hồ sơ của bạn hay không.
Chúng tôi yêu cầu — và không yêu cầu — gì
Chúng tôi chỉ thu thập chi tiết liên hệ và yêu cầu. Chúng tôi không bao giờ yêu cầu số An sinh Xã hội, số hộ chiếu hoặc tài liệu đã quét của bạn trên trang này, và cũng không bao giờ tính phí cho bạn.
Không phải cơ quan chính phủ
Passlane là công ty tư nhân độc lập. Chúng tôi không phải Bộ Ngoại giao, Trung tâm Thông tin Hộ chiếu Quốc gia, USCIS, hoặc bất kỳ đại sứ quán nào. Bạn luôn có thể tự nộp trực tiếp với chính phủ mà không phải trả phí dịch vụ.
Sắp có chuyến đi và cần sắp xếp hộ chiếu hoặc visa?
Được ghép — miễn phí — với một người phụ trách tiến hành hồ sơ độc lập uy tín phù hợp với hạn chót của bạn — hoặc tìm hiểu cách tự nộp trực tiếp với chính phủ. Bạn so sánh phí dịch vụ và chọn. Passlane không phải cơ quan chính phủ.