Pagtatapos ng Aplikasyon sa Pasaporte, Sunod-Sunod
Ang pag-fill out ng aplikasyon para sa U.S. passport ay kadalasang kaya naman kung gagamitin mo ang tamang form, susundin mo nang maingat ang mga instruksyon, at alam mo ang mga pagpipilian mo kung kailangan mong mapabilis ang proseso.
Magsimula sa tamang form
Ang unang hakbang ay piliin ang tamang form ng pasaporte. Kung ikaw ay isang adult na nagre-renew ng isang pasaporteng kwalipikado, karaniwan mong puwedeng i-renew sa pamamagitan ng koreo gamit ang Form DS-82. Kung ito ang iyong unang U.S. passport, napakaluma na ng iyong lumang pasaporte para ma-renew, wala ka pang 16 noong inilabas ito, o hindi ka kwalipikado para sa pag-renew sa pamamagitan ng koreo, karaniwan kang mag-a-apply nang personal gamit ang Form DS-11 sa isang passport acceptance facility.
Kung ang pasaporte ay para sa isang bata na wala pang 16, karaniwang kailangang mag-apply nang personal ang bata, at karaniwan ay kailangan ding maisangkot ang parehong magulang o mga legal na tagapag-alaga. Kung hindi makakadalo ang isa sa mga magulang, may mga espesyal na patakaran sa pahintulot at mga dokumentong kinakailangan para sa sitwasyong iyon ang pamahalaan. Basahin nang mabuti ang mga instruksyong iyon bago ang iyong appointment.
Gamitin ang opisyal na form at instruksyon ng pamahalaan. Sagutin ang bawat tanong nang tapat at kumpleto. Maliliit na pagkakamali ay puwedeng magdulot ng pagkaantala. Kung hindi ka sigurado kung gaano katagal karaniwang tumatagal ang bawat ruta, tingnan ang passport timelines and fees.
Fill it out nang maingat, pagkatapos ay kolektahin ang mga dokumento
Bago ka magsumite ng kahit ano, i-check muna ang mga pangunahing detalye, linya-linya. Gamitin ang iyong buong legal na pangalan na nakasaad sa iyong patunay ng pagkamamamayan o dokumento ng pagpapalit ng pangalan. I-double check ang iyong petsa ng kapanganakan, lugar ng kapanganakan, address sa pagpapadala (mailing address), at mga plano sa paglalakbay. Kung ang isang tanong ay hindi naman applicable sa iyo, sundin ang instruksyon sa form imbes na hulaan.
Karaniwan mong kakailanganin ang mga sumusuportang dokumento, gaya ng:
- Patunay ng pagkamamamayan sa U.S., tulad ng certified birth certificate o dating U.S. passport
- Photo ID, tulad ng lisensya sa pagmamaneho o iba pang tinatanggap na pagkakakilanlan
- Larawan para sa pasaporte na sumusunod sa opisyal na laki at mga patakaran sa background
- Mga dokumento sa pagpapalit ng pangalan, kung ang kasalukuyan mong legal na pangalan ay iba
Mag-ingat sa mga pirma. Para sa ilang form, huwag muna kayong pumirma hanggang sa instruyensyunan kayo—lalo na kung nag-a-apply kayo nang personal. Tandaan din na ang opisyal na bayad para sa aplikasyon ng pamahalaan ay hiwalay sa anumang service fee ng pribadong kumpanya. Kung gagamit ka ng private expediter, binabayaran mo pa rin ang opisyal na bayad ng pamahalaan. Kumpirmahin ang kasalukuyang halagang hinihingi sa opisyal na website ng pamahalaan.
Kung gusto mong maunawaan muna ang mga lehitimong pagpipiliang mas mabilis, basahin ang how to expedite a passport.
Alamin ang mga opsyon sa pagsusumite at bilis
Palagi kang may pagpipilian na mag-apply nang direkta sa pamahalaan mismo nang walang service charge. Totoong opsyon iyon. Maraming tao ang ginagawa mismo iyon. Karaniwang tumatagal ang pagproseso ng pamahalaan sa paligid ng 4 hanggang 6 na linggo para sa routine service at tungkol sa 2 hanggang 3 linggo para sa expedited service, kasama pa ang oras sa pagpapadala, ngunit puwedeng magbago ang mga timeline.
Kung may urgent na biyahe ka, maaaring may mas mabilis na opisyal na opsyon sa limitadong mga sitwasyon, gaya ng mga appointment para sa agarang biyahe o biyahe na parang panghabang-buhay o may panganib na mamatay, madalas para sa paglalakbay na nasa halos 14 araw. Tinutukoy ng pamahalaan ang availability at kung kwalipikado ka. Walang pribadong kumpanya ang puwedeng maggarantiya ng appointment, pag-apruba, o isang eksaktong petsa ng pagtatapos.
Ang Passlane ay isang free matching service. Ang Passlane ay isang independiyenteng pribadong kumpanya. Hindi ito ang U.S. Department of State, hindi ang National Passport Information Center, hindi ang USCIS, hindi isang embahada o konsulado, at hindi kaanib sa, hindi awtorisado ng, at hindi ineendorso ng kahit anong ahensya ng pamahalaan. Ang Passlane ay hindi nag-iisyu ng mga pasaporte o visa, hindi nagpoproseso ng mga aplikasyon ng pamahalaan, at hindi nagbibigay ng legal o immigration advice. Kung kailangan mo ng legal o immigration advice, makipag-usap sa isang lisensyadong abogado sa immigration o isang accredited na kinatawan.
Kung gusto mo ng tulong sa paghahanap ng independiyenteng pribadong kumpanya na nag-aasikaso, puwede kang get matched. Ang website ay dapat magtanong lamang ng mga pangunahing contact details at mga detalye ng request, hindi ang iyong Social Security number, numero ng pasaporte, o mga scanned na dokumento.
Mga karaniwang pagkakamali na nagdudulot ng pagkaantala
Maraming pagkaantala ang nangyayari dahil sa mga simpleng error. Ang nawawalang pirma, maling form, hindi valid na larawan, o hindi pagkakatugma sa pagitan ng iyong aplikasyon at ng iyong mga sumusuportang dokumento ay puwedeng makapagpabagal ng proseso. I-review ang lahat bago mo i-mail o dalhin sa iyong appointment.
Bantayan ang mga karaniwang problemang ito:
- Paggamit ng DS-82 kapag ang kailangan mo ay talaga namang DS-11
- Pagpirma nang masyadong maaga kapag sinasabi ng form na maghintay
- Pagpapadala ng malabo o hindi katanggap-tanggap na mga dokumento sa pagkamamamayan
- Paggamit ng larawan para sa pasaporte na hindi sumusunod sa mga opisyal na patakaran
- Pagkalimot sa mga papel para sa pagpapalit ng pangalan kapag ipinapakita ng iyong mga dokumento ang ibang pangalan
- Pag-aakalang ang passport card ay gumagana para sa lahat ng uri ng paglalakbay, kahit na sa pangkalahatan ay valid ito para sa paglalakbay sa lupa at sa dagat, hindi para sa internasyonal na paglipad sa himpapawid
Kung tumutulong ka sa pag-a-apply ng isang bata, lalong mahalaga ang mga patakaran sa pahintulot ng magulang. Kung ang iyong kaso ay may kinalaman sa mga visa o mga tanong sa immigration status, tandaan na ang Passlane ay hindi nagbibigay ng legal advice. Ang pamahalaan lamang ang nagpapasya sa mga resulta ng passport at visa, at ang oras ay laging pagtataya lang, hindi pangako.
Gamitin ang tamang form ng pasaporte, fill it out nang eksakto, at kolektahin ang mga dokumentong hinihingi ng pamahalaan. Puwede kang mag-apply nang direkta sa pamahalaan mismo, o puwede mong gamitin ang Passlane nang libre para makahanap ng independiyenteng pribadong tagapag-asikaso. Ang Passlane ay hindi isang ahensyang pangpamahalaan, hindi nagpoproseso ng mga aplikasyon, at hindi makakapangako ng pag-apruba o eksaktong timing.