Ang Passlane ay isang independiyenteng pribadong kumpanya — hindi ang U.S. Department of State, USCIS, o kahit anong ahensya ng gobyerno. Maaari mo ring mag-apply nang direkta sa gobyerno nang walang bayad sa serbisyo.

Libre para sa mga manlalakbay Independiyente — hindi ahensya ng gobyerno · 10 wika
Passlane
Mga Tool

Passport application checklist

Gamitin ang libreng checklist na ito para makita kung ano ang karaniwan mong kailangan bago mag-apply ng pasaporte sa U.S., mag-renew ng pasaporte, o humingi ng tulong sa isang pribadong expeditor.

Ilustrasyon na nagpapaliwanag ng Passport application checklist

What this checklist covers

Ang napi-print na checklist na ito ay makakatulong sa iyong ayusin ang mga karaniwang kakailanganin para sa isang aplikasyon ng pasaporte sa U.S. o pagre-renew. Nakasulat ito sa malinaw na pananalita para ma-check mo ang bawat hakbang bago ka maglaan ng oras o pera.

Sinasaklaw nito ang mga karaniwang pangunahing bagay, tulad ng tamang form, patunay ng pagkamamamayan, photo ID, larawan ng pasaporte, mga petsa ng paglalakbay, at ang pagbabayad para sa opisyal na bayarin ng pamahalaan. Kung gusto mo ng mas detalyado, tingnan ang aming kumpletong passport documents checklist at ang aming gabay sa timelines and fees.

Mahalaga: Ang Passlane ay isang malayang pribadong kumpanya. Kami ay libreng serbisyo sa pagmamatch at referral. Hindi kami ang U.S. Department of State, hindi ang National Passport Information Center, hindi ang USCIS, at hindi rin embahada o konsulado. Wala kaming mga nagbibigay ng pasaporte o visa, nagpoproseso ng mga aplikasyon ng pamahalaan, o nagbibigay ng legal o immigration advice.

Kung mayroon kang legal o immigration na tanong, makipag-usap sa isang lisensyadong abogado sa immigration o isang akreditadong kinatawan. Ang pamahalaan lang ang magpapasya kung mag-iisyu ng pasaporte o visa.

How to use it

Magsimula sa pamamagitan ng pagpili ng tamang ruta. Maraming adult ang puwedeng mag-renew sa pamamagitan ng koreo gamit ang Form DS-82 kung kwalipikado sila. Para sa mga first-time applicant, maraming bata, at ilang adult na hindi kuwalipikado para sa mail renewal, karaniwan na kailangan nilang mag-apply nang personal gamit ang Form DS-11 sa isang passport acceptance facility.

Gamitin ang checklist para makumpirma na mayroon ka ng mga karaniwang kakailanganin bago ka magsumite ng kahit ano:
- Ang tamang passport form mo
- Patunay ng pagkamamamayan sa U.S. kung kinakailangan
- Isang valid na photo ID at isang photocopy kung kinakailangan
- Isang larawan ng pasaporte na sumusunod sa mga opisyal na patakaran
- Mga detalye sa paglalakbay kung kailangan mo ng mas mabilis na serbisyo
- Pagbabayad para sa opisyal na bayarin ng pamahalaan

May ilang tuntunin na madalas ikagulat ng mga tao. Karaniwang kailangan ng parehong magulang na masangkot ang mga batang wala pang 16. Ang passport card ay karaniwang valid para sa paglalakbay sa lupa at dagat papunta sa ilang lugar, pero hindi ito para sa international air travel. Karaniwang timing ay madalas na mga 4 hanggang 6 na linggo para sa regular na serbisyo at mga 2 hanggang 3 linggo para sa expedited service, kasama ang dagdag na opisyal na bayarin sa government expedite. Sa ilang agarang sitwasyon, ang mga manlalakbay na aalis sa loob ng mga 14 araw ay maaaring makapaghanap ng urgent o life-or-death appointment, kung kwalipikado.

Puwede ka ring mag-apply direkta sa pamahalaan nang walang service charge. Kung gusto mo ng tulong sa pag-unawa sa proseso at sa paghahanap ng independiyenteng pribadong courier o hand-carry service, puwede kang magpama-match nang libre sa pamamagitan ng Passlane. Ang service fee ng kahit anong private expediter ay hiwalay sa at hindi kasama sa opisyal na bayarin ng pamahalaan.

Ilustrasyon na nagpapaliwanag ng Passport application checklist

Download and next steps

I-print ang checklist at i-mark ang bawat item habang kinokolekta mo ito. Makakatulong ito para maiwasan ang mga karaniwang pagka-delay, tulad ng paggamit ng maling form, pagkaligta sa pirma, paglimot ng larawan, o pagdala ng hindi kumpletong papeles ng consent ng magulang para sa isang bata.

Bago ka magpadala o magsumite ng kahit ano, doblehin ang pag-check sa mga kasalukuyang patakaran at sa kasalukuyang opisyal na bayarin ng pamahalaan sa opisyal na website ng pamahalaan. Maaaring magbago ang mga bayarin. Ang Passlane ay hindi nagtatakda ng mga bayarin ng pamahalaan, at hindi namin kinokolekta ang sensitibong mga bagay tulad ng Social Security numbers, passport numbers, o scanned documents sa site na ito.

Kung magpapasya kang gusto mo ng private expediting support, maaaring i-connect ka ng Passlane, nang walang gastos sa iyo, sa isang independiyenteng pribadong serbisyo ng passport o visa expediting. Ang pribadong kumpanyang iyon ay maaaring mag-courier at mag-hand-carry ng iyong aplikasyon kung saan pinapayagan. Hindi nito ginagarantiya ang pag-apruba o ang isang partikular na timeline. Isang opsyon lang ito. May pagpipilian ka pa ring mag-apply nang direkta sa pamahalaan mismo nang walang service charge.

Libreng download

I-download ang libreng PDF

Sa payak na salita

Ang pahinang ito ay nagbibigay sa iyo ng simpleng passport checklist na maaari mong i-print at gamitin. Tinutulungan ka nitong makita ang mga karaniwang dokumento, form, larawan, at bayarin na maaaring kailanganin mo. Ang Passlane ay libreng private matching service, hindi isang tanggapan ng pamahalaan. Hindi kami nag-iisyu ng mga pasaporte o visa. Maaari ka palaging mag-apply nang direkta sa pamahalaan mismo nang walang service charge.

Mga karaniwang tanong

Can I renew my passport by mail?
Marahil. Kadalasan, puwedeng mag-renew ng maraming adult sa pamamagitan ng koreo gamit ang Form DS-82 kung natutugunan nila ang mga patakaran sa pagiging kwalipikado. Kung nag-a-apply ka para sa iyong unang pasaporte, pagpapalit ng ilang nawalang pasaporte, pag-a-apply para sa isang bata, o kung hindi ka kuwalipikado para sa mail renewal, karaniwan ay kailangan mo ang Form DS-11 at isang pagbisita nang personal. Tingnan ang kasalukuyang mga opisyal na patakaran bago ka mag-apply.
Do I have to pay Passlane to use this checklist?
Hindi. Ang checklist at ang matching service ng Passlane ay libre para sa iyo. Kung pipiliin mong gumamit ng private expediter, ang service fee ng kumpanyang iyon ay hiwalay sa opisyal na bayarin ng pamahalaan para sa pasaporte o visa. Puwede ka rin namang mag-apply nang direkta sa pamahalaan mismo nang walang service charge.
Can you make my passport or visa arrive faster?
Hindi namin puwedeng mangakong magiging mas mabilis. Tanging ang pamahalaan ang maaaring mag-isyu ng pasaporte o visa, at tanging ang pamahalaan ang magpapasya sa pag-apruba at timing. Ang mga private expediting service ay maaaring makatulong para umasenso ang mga dokumento at appointment kung saan pinapayagan, pero ang mga timeline ay palaging tantya lang, hindi garantiya.
Magtugma, libre

May biyahe ka na darating at kailangan mong ayusin ang passport o visa?

Magtugma, libre, sa isang pinagkakatiwalaang independiyenteng expediter na akma sa iyong deadline — o alamin kung paano mag-apply nang direkta sa gobyerno mismo. Ikukumpara mo ang bayad sa serbisyo at pipiliin. Ang Passlane ay hindi ahensya ng gobyerno.