Child-passport checklist for parents
Gamitin ang libreng checklist na ito para makita kung ano ang karaniwang kailangan ng isang U.S. na pasaporte ng bata, kung aling mga hakbang kadalasang tumatagal, at kung kailan ka puwedeng mag-apply nang direktang sa pamahalaan o ipa-match ka ng Passlane sa isang independiyenteng pribadong expediter.

What this checklist covers
Ang aplikasyon ng pasaporte ng bata ay kadalasang nangangailangan ng mas maraming paghahanda kaysa sa pagre-renew ng pang-adulto. Ang mga batang wala pang 16 sa pangkalahatan ay kailangang mag-apply nang personal gamit ang Form DS-11, at karaniwan ay kailangang lumitaw o magbigay ng pahintulot ang parehong magulang. Tinutulungan ka ng checklist na ito na tipunin ang mga karaniwang kailangang-kasama bago ang iyong appointment para maiwasan ang mga pagkaantala.
Saklaw nito ang mga batayan na madalas itanong ng maraming pamilya:
- patunay ng pagkamamamayan ng bata sa U.S.
- patunay ng kaugnayan ng magulang o mga magulang sa bata
- pagkakakilanlan ng magulang
- mga patakaran sa larawan para sa pasaporte
- mga hakbang sa form ng aplikasyon at lagda
- mga paalala sa oras at bayarin
Ipinapakita rin nito ang ilang madaling makaligtaan na alituntunin. Halimbawa, ang passport card ay para lamang sa paglalakbay sa lupa at dagat patungo sa ilang lugar, hindi para sa international air travel. Kung posibleng mag-fly internationally ang iyong anak, kadalasan ay kailangan mo ng passport book.
Ang Passlane ay isang independiyenteng pribadong kumpanya. Ito ay isang libreng matching service lamang. Ang Passlane ay hindi ang U.S. Department of State, hindi ang National Passport Information Center, hindi ang USCIS, at hindi isang embahada o konsulado. Ang Passlane ay hindi nag-iisyu ng mga pasaporte, hindi nagpoproseso ng mga aplikasyon ng gobyerno, at hindi nagbibigay ng legal o payo sa imigrasyon.
How to use the checklist
Magsimula sa pamamagitan ng pagtiyak kung aling landas ng aplikasyon ang akma sa iyong anak. Para sa karamihan ng unang beses na pasaporte ng bata, ang ruta ay DS-11 nang personal sa isang passport acceptance facility. Kung ang iyong anak ay wala pang 16, sa pangkalahatan ay kailangan naroon ang parehong magulang, maliban kung ang isang magulang ay nagbigay ng kinakailangang consent form o iba pang katanggap-tanggap na dokumentasyon. Kung hindi ka sigurado kung anong mga dokumento ang dadalhin, tingnan ang buong passport documents checklist.
Pagkatapos, suriin ang iskedyul ng oras. Ang routine service karaniwan ay tumatagal ng mga 4 hanggang 6 na linggo, at ang expedited service karaniwan ay tumatagal ng mga 2 hanggang 3 na linggo, kasama ang oras ng pagpapadala. Maaaring may mas mabilis na opsyon sa mga kagyat na sitwasyon, gaya ng paglalakbay na nasa mga 14 araw lang ang layo, pero nakadepende ito sa pamahalaan. Ang pamahalaan lamang ang nagdedesisyon sa pag-iisyu at timing. Para sa simpleng pangkalahatang ideya, tingnan ang timelines and fees.
Ihiwalay sa isip mo ang mga bayarin. May opisyal na bayad sa aplikasyon ng pamahalaan at anumang opisyal na expedited na bayad ng pamahalaan kung pipiliin mo ang opsyong iyon. Ang mga halagang iyon ay hiwalay mula sa, at hindi kasama sa, anumang bayad sa service ng pribadong expediter. Maaari ka palaging mag-apply nang direktang sa pamahalaan mismo nang walang service charge bukod sa mga opisyal na bayarin sa pamahalaan. Siguraduhing tingnan ang kasalukuyang mga halagang nakasaad sa opisyal na website ng pamahalaan bago ka pumunta.
Kung gusto mo ng tulong sa paghahanap ng pribadong kumpanya na posibleng mag-courier at magdala nang personal ng mga dokumentong sakop ng kanilang serbisyo, maaari mong gamitin ang Get matched. I-match ka ng Passlane nang walang gastos sa iyo sa isang independiyenteng pribadong passport o visa expediter. Kinokolekta lang ng site ang mga pangunahing detalye ng contact at request. Huwag magpadala ng Social Security numbers, mga passport number, o mga scanned document sa pamamagitan ng mga form ng site.

Download and next steps
Gamitin ang checklist bilang kasangkapang pang-plano na madaling i-print. I-tsek ang bawat item bago mag-book ng biyahe kung kaya mo. Madalas mawalan ng oras ang mga pamilya dahil sa nawawalang consent papers, mga problema sa larawan, o pagdala ng maling dokumento ng pagkamamamayan. Ang isang simpleng checklist ay makakatulong para mahuli nang maaga ang mga isyung iyon.
Bago ang iyong appointment, siguraduhing mayroon ka:
- ang tamang form na walang lagda, kung kailangan para sa uri ng appointment mo
- katibayan ng pagkamamamayan ng iyong anak
- mga dokumento para sa ID ng magulang at patunay ng relasyon
- isang compliant na larawan para sa pasaporte
- bayad para sa opisyal na government fee at anumang acceptance o expedite fees na naaangkop
Kung kakaiba ang iyong sitwasyon, gaya ng mga tanong sa kustodiya, nawawalang consent ng magulang, o posibleng mga komplikasyon sa pagkamamamayan, hindi makakapagbigay ang Passlane ng legal o payo sa imigrasyon. Referral service lang ito. Para sa mga tanong sa legal o imigrasyon, makipag-usap sa isang lisensyadong immigration attorney o accredited representative.
Kung pipiliin mo ang pribadong expediting, tandaan kung ano ang kaya at hindi nito kaya. Ang isang pribadong expediter ay maaaring makatulong na maipadaan ang mga karapat-dapat na dokumento sa courier at sa mga logistics ng appointment, pero hindi nito kayang garantiya ang pag-apruba, hindi kayang garantiya ang tiyak na timeline, at hindi ito makakapag-isyu ng pasaporte o visa. Ang huling desisyon ay laging nasa pamahalaan.
Tinutulungan ka ng pahinang ito na ma-check kung ano ang kailangan ng karamihan sa mga magulang para sa pasaporte ng bata: ang tamang form, patunay ng pagkamamamayan, ID ng magulang, consent, larawan, at mga bayarin. Maaari ka ring palaging mag-apply nang direktang sa pamahalaan. Ang Passlane ay hindi ahensiya ng pamahalaan. Ito ay isang libreng serbisyo na maaaring i-match ka sa isang independiyenteng pribadong expediter kung gusto mo ng dagdag na tulong sa logistics.