Kumuha ng Pasaporte para sa Bagong-Silang o Sanggol
Kaya ng isang sanggol na magkaroon ng pasaporte sa U.S., pero kadalasan ay **ginagawa ang aplikasyon nang **harapan**, kasama ang bata, ang mga magulang o tagapag-alaga, at ang tamang mga dokumentong patunay.
Overview: paano gumagana ang pasaporte para sa sanggol
Kung ang iyong bagong-silang o sanggol ay kailangan ng pasaporte sa U.S., iba ang proseso nito kaysa sa pag-renew ng pang-adulto. Karamihan sa mga sanggol ay kailangang mag-apply nang harapan gamit ang Form DS-11. Karaniwan, hindi puwedeng i-renew ang pasaporte ng sanggol sa pamamagitan ng koreo. Kailangang personal na dumalo ang bata, at sa karamihan ng mga kaso dapat isali ang parehong magulang o tagapag-alaga.
Ang Passlane ay isang independiyenteng pribadong kumpanya na nagpapaliwanag ng proseso sa madaling maintindihan, at kung gusto mo, maaari ka nitong iugnay nang walang bayad sa isang independiyenteng pribadong serbisyong nagmamadali ng pasaporte. Ang Passlane ay hindi ang U.S. Department of State, hindi ang National Passport Information Center, hindi ang USCIS, at hindi isang embahada o konsulado. Ang Passlane ay hindi nag-iisyu ng pasaporte, hindi nagpoproseso ng mga aplikasyon ng pamahalaan, at hindi nagbibigay ng legal o payo hinggil sa imigrasyon.
May tunay kang pagpipilian palagi. Puede kang mag-apply nang direkta sa pamahalaan nang walang service charge. Kung gusto mo ng tulong para maipasa ang mga papeles sa pamamagitan ng private courier service, maaari ka rin ma-match sa isang independent expediter. Kung inihahambing mo ang bilis at gastos, tingnan ang mga timeline at bayarin.
Nagbabago ang processing times, pero ang karaniwang aplikasyon ng pasaporte ay madalas tumatagal ng mga 4 hanggang 6 na linggo sa regular na serbisyo. Ang pinabilis na processing ng pamahalaan ay madalas mga 2 hanggang 3 linggo na may dagdag na opisyal na bayad sa pamahalaan. Para sa sobrang urgent na biyahe, maaaring kwalipikado ang ilang tao para sa isang urgent o life-or-death na appointment nang harapan—madalas para sa travel na nasa humigit-kumulang 14 araw. Mga pagtatantya lang ito. Ang pamahalaan lamang ang magpapasya sa pag-isyu at timing.
Ano ang karaniwan mong kailangang gawin
Para sa unang pasaporte ng isang sanggol, ang karaniwang ruta ay kumpletuhin ang Form DS-11 at mag-apply sa isang passport acceptance facility, tulad ng post office, library, o tanggapan ng klerk ng korte na tumatanggap ng mga aplikasyon ng pasaporte. Karaniwang kailangang naroon ang sanggol nang personal. Dapat kang maghintay hanggang handa na ang mga rekord na kinakailangan para sa bata, kabilang ang patunay ng pagkamamamayan sa U.S. at patunay ng relasyon ng magulang sa bata.
Maraming pamilya ang gumagamit ng certified birth certificate ng sanggol bilang pangunahing rekord. Kailangan din ng mga magulang o tagapag-alaga ng wastong identification. Para sa mga batang wala pang 16, karaniwang inaasahan ng pamahalaan na parehong magulang ang dumalo. Kung hindi makakapag-dumalo ang isang magulang, karaniwan may hiwalay na hakbang ng consent at mga sumusuportang papeles. Minsan mahigpit ang mga patakaran, kaya basahin nang mabuti ang mga opisyal na tagubilin bago ang iyong appointment.
Karaniwang mga bagay na inihahanda ay:
- Form DS-11, na napunan pero kadalasan hindi pinipirmahan hanggang sa sabihin na gawin iyon sa appointment
- Ang patunay ng pagkamamamayan sa U.S. ng sanggol, kadalasang certified birth certificate
- Katibayan ng relasyon ng mga magulang o tagapag-alaga sa bata
- Parent o guardian photo ID
- Isang passport photo na sumusunod sa opisyal na mga tuntunin
- Pagbabayad para sa opisyal na government fee at anumang acceptance o expedite charges na hinihingi ng pamahalaan
Kung kailangan mo ang pasaporte nang mas mabilis, alamin ang mga lehitimong opsyon sa how to expedite a passport. Kung pipili ka ng private expediter, tandaan ang mahalagang tuntuning ito: ang opisyal na government fee ay hiwalay, at hindi kasama, sa anumang private service fee.
Mga karaniwang maling akala na nagpapabagal sa pamilya
Ang pinakamalalaking pagkaantala kadalasan ay dahil sa nawawala o hindi tugmang mga dokumento. Ang isang souvenir record mula sa ospital ay kadalasang hindi kapareho ng certified birth certificate. Maaari rin itong lumikha ng problema kung magkaiba ang pangalan sa mga dokumento. Kung hindi pa naisusumite ang birth certificate ng sanggol, maaaring kailangan mong maghintay hanggang available na ang opisyal na certified copy.
Ang isa pang karaniwang isyu ay ang consent ng magulang. Para sa mga batang wala pang 16, kadalasang kailangang dumalo ang parehong magulang. Kung hindi available ang isang magulang, maaaring hilingin ng pamahalaan ang isang nilagdaang consent form at kopya ng ID ng magulang na iyon, o iba pang ebidensyang nagpapaliwanag kung bakit hindi makakapag-dumalo ang isang magulang. Kung may tanong tungkol sa custody o guardianship, mas nagiging komplikado ito. Ang Passlane ay hindi nagbibigay ng legal o payo hinggil sa imigrasyon. Kung kasangkot ang custody, immigration status, o mga legal na isyu sa iyong kaso, makipag-usap sa isang licensed immigration attorney o accredited representative.
Ang mga problema sa larawan ay nagdudulot din ng pagkaantala. Ang mga passport photo ng sanggol ay kailangan pa ring sumunod sa mga patakaran ng pamahalaan. Karaniwang kailangan ng simpleng background, tamang sukat, at malinaw na kita sa mukha. Kahit napakabata pa ng iyong sanggol, kailangan pa ring magagamit ang larawan.
Sa huli, huwag ipagpalagay na ang passport card ay aayusin ang lahat ng problema sa paglalakbay. Ang isang passport card ay karaniwang wasto lamang para sa land at sea travel, hindi para sa international air travel. Kung lilipad nang international ang iyong sanggol, karaniwan ay kailangan mo ang regular na passport book.
Kailan makakatulong ang mas mabilis na serbisyo
Kung may nakatakdang biyahe ka, unang tingnan kung pasok sa mga normal na opsyon ng pamahalaan ang sitwasyon mo. Ang regular na serbisyo kadalasan ay ilang linggo. Mas mabilis ang expedited service ng pamahalaan, kadalasang mga 2 hanggang 3 linggo, pero nakadepende pa rin ito sa kasalukuyang demand. Para sa sobrang urgent na travel, maaaring kwalipikado ang ilang pamilya para sa urgent na appointment kung ang biyahe ay nasa loob ng humigit-kumulang 14 araw, o para sa life-or-death na emergency sa limitadong sitwasyon. May mga patakaran at limitadong availability ang mga rutang ito.
May ilang manlalakbay na gumagamit ng private passport expediting company para sa courier at hand-carry na tulong kung pinapayagan. Ang Passlane ay maaaring iugnay ka, nang walang gastos sa iyo, sa isang independent private service kung gusto mo ng tulong para maunawaan ang iyong mga opsyon. Ito ay matching at referral service lang. Ang Passlane ay hindi nangongolekta ng Social Security numbers, passport numbers, o mga scanned document sa site. Dapat lang kunin ng form ang mga contact details at pangunahing impormasyon tungkol sa request.
Ang paggamit ng private expediter ay hindi nangangahulugang guaranteed ang pag-apruba, at hindi nito pinapalitan ang pasya ng pamahalaan. Susuriin pa rin ng pamahalaan ang aplikasyon at magpapasya kung mag-iisyu ng pasaporte. Maaari mo ring iwasan ang pribadong tulong at mag-apply nang direkta sa pamahalaan mismo nang walang service charge.
Para sa pasaporte ng isang sanggol, kadalasan ay nag-a-apply ka nang **harapan** gamit ang **Form DS-11**, dalhin ang sanggol, dalhin ang tamang mga dokumento, at isali ang **parehong magulang** kung kinakailangan. Karaniwang tumatagal ang normal na processing ng **4 hanggang 6 na linggo**, at ang pinabilis na serbisyo ng pamahalaan ay madalas **2 hanggang 3 linggo**. Maaari ka ring palaging mag-apply nang direkta sa pamahalaan nang **walang service charge**, o maaaring i-connect ka ng Passlane nang **walang bayad** sa isang independent private expediter. Ang Passlane ay **hindi** isang ahensiya ng pamahalaan at **hindi** nag-iisyu ng pasaporte o nagbibigay ng legal na payo.